La presente informativa descrive quali dati personali trattiamo quando visitate questo sito, a quale scopo e su quale base. Titolare del trattamento è Piya AG, St. Gallerstrasse 188, 8404 Winterthur, Svizzera, info@piya.ch. La presente è una traduzione di cortesia; in caso di discrepanze prevale la versione tedesca.
Registri del server
All’apertura del sito il vostro dispositivo trasmette dati tecnici che il nostro servizio di hosting (Vercel Inc.) registra: indirizzo IP, momento, indirizzo richiesto, dati su browser e sistema operativo. Questi registri servono all’esercizio e alla sicurezza e vengono cancellati dopo breve tempo.
Modulo di contatto
Quanto inserite nel modulo di contatto – nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e messaggio – viene salvato nel nostro sistema redazionale e inviato per e-mail a info@piya.ch. Per l’invio utilizziamo Resend (Resend Inc., USA). Usiamo questi dati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta.
Newsletter
Se vi iscrivete alla newsletter, conserviamo nome, cognome, indirizzo e-mail e la lingua scelta. Siete iscritti solo dopo aver cliccato il link nella nostra e-mail di conferma (double opt-in); conserviamo il momento della conferma come prova del vostro consenso. Le iscrizioni non confermate vengono cancellate dopo 30 giorni, quelle confermate non appena vi cancellate. La cancellazione è possibile in qualsiasi momento, senza formalità, scrivendo a info@piya.ch.
Cookie e misurazione dell’audience
I cookie tecnicamente necessari vengono impostati senza consenso; senza di essi il sito non funziona. Per Google Analytics, Google Search Console e Google Ads integriamo il tag Google. Finché non avete dato il vostro consenso nel banner, non imposta alcun cookie e non memorizza nulla sul vostro dispositivo. Trasmette allora a Google soltanto segnali senza cookie – ad esempio che una pagina è stata visitata o che una richiesta è stata inviata – senza alcun identificativo che permetta di riconoscervi (modalità di consenso Google). Gli identificativi provenienti dai clic sugli annunci vengono rimossi oppure soltanto trasmessi alla pagina successiva tramite l’indirizzo, senza essere memorizzati. Per motivi tecnici Google riceve il vostro indirizzo IP. Solo con il vostro consenso Google imposta cookie per la misurazione del pubblico e dell’efficacia degli annunci. Se inviate il modulo di contatto dopo aver dato questo consenso, trasmettiamo inoltre a Google il vostro indirizzo e-mail e numero di telefono – non in chiaro, ma come valore di hash (SHA-256) calcolato nel vostro browser. Google lo confronta con gli account Google connessi per attribuire la richiesta a un clic su un annuncio e utilizza il risultato solo per misurare l’efficacia dei nostri annunci (conversioni avanzate). Senza il vostro consenso non viene trasmesso nulla di tutto ciò. La vostra scelta è memorizzata localmente nel browser. Potete modificarla o revocarla in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» nel piè di pagina. La revoca ha effetto immediato: Google non imposta più cookie e la mappa nel piè di pagina torna bloccata. Il fornitore è Google Ireland Limited.
Microsoft Clarity
Con il vostro consenso nel banner utilizziamo inoltre Microsoft Clarity, un servizio di Microsoft Corporation (USA) o di Microsoft Ireland Operations Limited. Clarity registra come viene utilizzato il sito – clic, scorrimento, movimenti del mouse e pagine visitate – e li presenta sotto forma di mappe di calore e registrazioni delle sessioni. I dati inseriti nei campi dei moduli non vengono registrati, ma mascherati. Utilizziamo queste analisi esclusivamente per rendere il sito più chiaro e più facile da usare. Clarity imposta a tale scopo dei cookie e viene caricato solo dopo il vostro consenso; la revoca tramite «Impostazioni dei cookie» funziona come per i servizi Google. Maggiori informazioni: privacy.microsoft.com
Mappa nel piè di pagina
Mostriamo la nostra sede con una mappa Google Maps integrata. Caricando la mappa Google viene a conoscenza del vostro indirizzo IP: per questo non la carichiamo automaticamente. Compare solo dopo il consenso nel banner oppure cliccando su «Carica mappa» nel segnaposto. Questo clic vale solo per la visita in corso e non viene memorizzato.
Comunicazione all’estero
I servizi citati possono trattare dati al di fuori della Svizzera, in particolare negli USA e nello SEE. Scegliamo fornitori che garantiscono contrattualmente un livello di protezione adeguato.
I vostri diritti
Avete il diritto di ottenere informazioni sui dati personali che vi riguardano e di chiederne la rettifica o la cancellazione. Scrivete a info@piya.ch. Trattiamo i dati personali secondo la legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, secondo il GDPR.
Modifiche
Possiamo modificare questa informativa in qualsiasi momento. Fa fede la versione pubblicata su questa pagina.